▶
电影
我们是最棒的!
1982年的斯德哥尔摩,三个12岁女孩组成了可能是全世界最烂的朋克乐队,但她们的歌里,藏着大人不敢说的真话。
女子朋克单亲家庭儿童
知名粤语配音员阿玲与丈夫阿邦结婚10年,冷战2年,即将签字离婚。某夜争吵后,阿玲突然失去听说粤语的能力,开口全是流利普通话;而阿邦只能听懂粤语,所有普通话在他耳中都是噪音。两人被迫借助翻译APP交流,意外发现过去所有争吵都源于“我听不懂你的委屈”。阿玲为工作接下普通话配音案,竟在录音室重拾自信;阿邦学习普通话时,才明白妻子20年前从大陆嫁过来时有多孤独。当阿玲终于能再次说粤语那一刻,她选择用普通话问:“你还想当我的丈夫吗?”
用语言隔阂拍出了婚姻中的隐形墙,每一句翻译软件的生硬播报都像刀子。结尾电梯戏,无需配音,两位演员的眼技胜过千言万语。
相似推荐
▶
电影
1982年的斯德哥尔摩,三个12岁女孩组成了可能是全世界最烂的朋克乐队,但她们的歌里,藏着大人不敢说的真话。
▶
电影
送肉粽仪式失败,钟馗天师被邪灵反噬,直播网红意外卷入百年前的血咒。
▶
电影
苏乞儿第37代传人是个外卖小哥,他接到一单“帮派火并”的外卖,用祖传醉拳打趴了一百人,才发现这是真人吃鸡直播。
▶
电影
一个替人跑腿的社畜无意中接到“代办分手”订单,结果发现分手对象竟是自己的顶头上司。
▶
电视剧
一个在巴黎时尚杂志实习的穷女孩,为了支付账单,利用杂志的国际快递网络,成为了全欧洲最神秘、最时尚的“药头”。
▶
电影
一个落魄的拳手兼保镖,和一个有执照的私家侦探,在追查一起艳星失踪案时,意外卷入了汽车行业的惊天阴谋。